• Обезщетението по болест е временен доход при болест.
• За да получите обезщетение по болест, трябва да съобщите за заболяването си.
• За заболяването си трябва да съобщите най-късно на втория ден от възникването на заболяването.
• От ситуацията във Вашия случай зависи кого трябва уведомите за заболяването си.
• След като съобщите за заболяването си, по молба на UWV (Институт за социално осигуряване на трудещите се) трябва да попълните дигитален въпросник.
• UWV ще вземе решение дали ще получите обезщетение по болест. Преди това ние ще направим проверка на съобщението Ви за болест, а също така и на ситуацията във Вашия случай.
• Какъв ще бъде размерът на обезщетението Ви по болест зависи от ситуацията във Вашия случай и от Вашите доходи преди да съобщите за заболяването си.
• Максималният срок на обезщетението по болест може да бъде 2 години.
• При обезщетение по болест Вие имате някои права и задължения.

Кога е възможно да получите обезщетение по болест?

Ако имате работодател и се разболеете, в повечето случаи работодателят Ви трябва да продължи да Ви изплаща възнаграждението. Обезщетение за болест е възможно да получите в следните случаи:

• Вие работите с договор за временна заетост или работите на повикване и трудовият Ви договор се прекратява автоматично след като съобщите за заболяването си.
• Вие сте самостоятелно заето лице и доброволно се осигурявате по Закона за здравното осигуряване (Ziektewet).
• Вие имате работодател и се разболявате по време на бременност или раждане.
• Вие имате работодател и сте в болничен поради донорство на органи.
• Вие имате работодател и попадате в обхвата на безрисковата полица, тъй като например имате някакво увреждане или дълготрайно заболяване в миналото.
• Трудовият Ви договор изтича по време на отпуска Ви по болест.
• Вие се разболявате в рамките на 4 седмици от изтичането на Вашия договор.
• Вие получавате обезщетение за безработица ("WW-uitkering") и заболяването Ви трае повече от 13 седмици.
• Обезщетението Ви за безработица изтича по време на Вашия отпуск по болест.
• Вие се разболявате в рамките на 4 седмици от изтичането на Вашето обезщетение за безработица или по болест.

Вашите най-важни права и задължения

• Подавате вярна информация за себе си и за ситуацията във Вашия случай. Евентуалните промени се заявяват от Вас незабавно с формуляра "Wijzigingen doorgeven als u een Ziektewet-uitkering of toeslag van UWV heeft" (Заявявате промени, ако получавате обезщетение по болест или надбавка от UWV).
• Осигурявате възможност за връзка с Вас.
• Когато състоянието Ви се подобри, съобщавате за това най-късно на втория ден чрез "Mijn UWV".
• Идвате на уговорените консултации в UWV.
• Оказвате съдействие в случай на лекарска или трудова експертиза.
• Правите всичко възможно да се върнете на работа в най-кратък срок.
• Когато отново сте в състояние (частично) да работите си търсите подходяща работа.
• Можете да доведете със себе си някого на консултацията в UWV.
• Можете да отидете на почивка, ако това не пречи на възстановяването Ви. Ако отидете на почивка в чужбина, трябва да ни уведомите за това с формуляра "Wijzigingen doorgeven als u een Ziektewet-uitkering of toeslag van UWV heeft" (Заявявате промени, ако получавате обезщетение за болест или надбавка от UWV) най-късно 2 седмици преди заминаване.
• Можете да останете временно в чужбина, ако това не пречи на възстановяването Ви. Това е разрешено само при определени условия и с разрешение на UWV. Повече информация за това ще намерите на сайта uwv.nl в рубриката bij Internationaal (международни).

Внимание: Ако не изпълнявате задълженията си обезщетението Ви ще бъде временно намалено или спряно и/или ще Ви бъде наложена глоба.

Почти 6 седмици отпуск по болест

Ако след 6 седмици здравословното Ви състояние не се подобри, следва разговор с лекар на осигурителната компания или със социален работник по здравните въпроси към UWV, на който се обсъжда какво можете и какво не можете да правите предвид Вашата ситуацията. След това изготвяте заедно със служителя на UWV план за действие, в който се отбелязва какво ще предприемете, за да започнете възможно най-бързо работа.

Ако боледувате повече от 1 година

Ако боледувате в продължение на 1 година или по-дълго и нямате работодател, може да бъдете освидетелстван/-а по реда на Закона за обезщетенията за болест. Освидетелстването се състои от разговор с лекар от социалноосигурителния институт и евентуално разговор с експерт по труда. Въз основа на това ще преценим дали все пак сте в състояние да работите и какви доходи бихте получавали. Въз основа на данните, които са налични за Вас до момента, ще преценим дали е необходимо освидетелстване съгласно Закона за обезщетенията за болест.

След освидетелстването ще получите писмо с нашето решение. В него се посочва дали обезщетението за болест ще бъде спряно или продължено.

Почти 2 години в отпуск по болест

Обезщетение по болест се прекратява след максимум от 2 години (104 седмици). Ако все още сте болен/-на, можете да подадете заявление за "WIA-uitkering" (Закона за работа и възнаграждение съобразно трудовата дееспособност). Заявлението трябва да бъде подадено най-късно през 93-тата седмица на Вашето заболяване, а това е след около 1 година и 9 месеца.

Повече информация

Подробна информация относно Закона за здравното осигуряване ще намерите на сайта uwv.nl в рубриката "Ik ben ziek" (Аз съм болен/-на). Ако имате въпроси, можете да се свържете по телефона с UWV Telefoon Werknemers (телефон за работници). Телефонният номер ще намерите на Service & contact (Услуги и връзка).

Неприкосновеността на Вашия личен живот е важна за нас. Вашите лични данни се третират поверително от нас. Данни за здравословното Ви състояние не се предоставят без Ваше разрешение на трети лица.