Tutte le altre comunicazioni da parte di UWV avvengono in lingua olandese. Ad esempio i testi sul nostro sito web, i moduli di richiesta e i colloqui presso UWV. Se ha problemi con la lingua olandese può farsi aiutare da qualcuno. È possibile presentarsi ad un colloquio accompagnati.

  • Un'indennità di malattia è un reddito temporaneo in caso di malattia.
  • Per ricevere un’indennità di malattia è necessario inviare una notifica di malattia.
  • Ciò deve essere fatto entro il secondo giorno di malattia.
  • A seconda della sua situazione, la notifica va effettuata presso istituzioni diverse.
  • Dopo la notifica di malattia, UWV le chiederà di compilare un questionario online.
  • UWV determina se ha i requisiti per ricevere un’indennità di malattia. A tale fine UWV controlla la sua notifica di malattia e la sua situazione.
  • L'importo dell’indennità dipende dalla sua situazione e da quanto ha guadagnato prima della notifica di malattia.
  • Un’indennità di malattia ha una durata massima di 2 anni.
  • Chi riceve un’indennità di malattia ha una serie di diritti e doveri.

Le condizioni più importanti per un'indennità di malattia

Nel caso lei sia un lavoratore dipendente e si ammali, il suo datore di lavoro deve continuare a pagarle la retribuzione. È possibile richiedere un’indennità di malattia nelle seguenti situazioni:

  • È un lavoratore interinale o a chiamata e il suo contratto termina automaticamente dopo la notifica della malattia.
  • È un lavoratore autonomo ed è assicurato per un’indennità di malattia.
  • È un lavoratore dipendente e si ammala durante la gravidanza o il parto.
  • È un lavoratore dipendente e si ammala a causa di una donazione di organi.
  • È un lavoratore dipendente e rientra nel programma “no-riskpolis”, perché ad esempio è diversamente abile o è stato malato a lungo termine in passato.
  • Il suo contratto termina durante il periodo di malattia.
  • Si ammala entro 4 settimane dal termine del suo contratto.
  • È titolare di un’indennità di disoccupazione ("WW-uitkering") ed è malato per più di 13 settimane.
  • La sua indennità di disoccupazione termina durante il periodo di malattia.
  • Si ammala entro 4 settimane dal termine della sua indennità di disoccupazione.

I suoi principali diritti e doveri

  • Fornisce le giuste informazioni su sé stesso e sulla sua situazione Eventuali modifiche possono essere effettuate a mezzo del modulo "Wijzigingen doorgeven als u een Ziektewet-uitkering of toeslag van UWV heeft".
  • Fa sì di essere reperibile.
  • In caso di guarigione, notifica UWV entro il secondo giorno utilizzando "Mijn UWV".
  • Si presenta agli appuntamenti presso UWV.
  • Si sottopone agli esami da parte di un medico o esperto del lavoro.
  • Fa tutto il possibile per tornare al lavoro il prima possibile.
  • Non appena è (parzialmente) in grado di lavorare di nuovo, inizia a cercare un lavoro adatto.
  • Può farsi accompagnare da qualcuno ad un appuntamento presso UWV.
  • Può andare in vacanza se questo non interferisce con la sua guarigione. Se va in vacanza all'estero, notifica UWV entro due settimane precedenti alla partenza a mezzo del modulo "Wijzigingen doorgeven als u een Ziektewet-uitkering of toeslag van UWV heeft".
  • Può soggiornare temporaneamente all'estero se questo non interferisce con la sua guarigione. Ciò è possibile solo a determinate condizioni e con l'autorizzazione di UWV. Trova maggiori informazioni al riguardo nella sezione Internationaal sul sito web uwv.nl.

Attenzione: In caso di mancata osservanza dei propri doveri, riceve temporaneamente un'indennità inferiore o nessuna indennità e/o una multa.

Malato per quasi 6 settimane

Se dopo 6 settimane è ancora malato deve presentarsi ad un colloquio con un medico assicurativo o un operatore sociosanitario di UWV. Durante il colloquio si discute della sua situazione e di cosa può/non può fare. Insieme a un collaboratore UWV elabora un piano d'azione, che delinea le fasi da seguire per tornare al lavoro il prima possibile.

Malato da più di un anno?

È malato da un anno o più e non ha datore di lavoro? In tal caso potrà forse ottenere la valutazione ai sensi della Legge sulle prestazioni di malattia. Si tratta di un colloquio con il medico assicurativo ed eventualmente con l’esperto del lavoro. Sulla base di ciò, valuteremo se può ancora lavorare e quanto può ancora guadagnare. La necessità o meno di una valutazione ai sensi della Legge sulle prestazioni di malattia viene determinata sulla base delle informazioni finora in nostro possesso.

Dopo la valutazione, riceverà una lettera con la nostra decisione. In essa viene indicato se la prestazione di malattia si interrompe o continua.

Malato per quasi 2 anni

L’indennità di malattia termina dopo un massimo di due anni (104 settimane). È ancora malato? In questo caso può richiedere un’indennità di inabilità al lavoro WIA ("WIA-uitkering"). Può effettuare la richiesta entro la 93esima settimana di malattia, circa 1 anno e 9 mesi.

Maggiori informazioni

Trova informazioni dettagliate sull’indennità di malattia nella sezione "Ik ben ziek" sul sito web uwv.nl. Se ha domande, può contattarci attraverso UWV Telefoon Werknemers. Trova il numero di telefono nella sezione Service & contact.

La sua privacy è importante. Elaboriamo i suoi dati in modo riservato. Le sue informazioni mediche non saranno trasmesse ad altri senza il suo consenso.